Actually, not that long ago.
|
De fet, no fa tant de temps.
|
Font: TedTalks
|
How could it be that such a long time has passed?
|
Com pot haver passat tant de temps?
|
Font: Covost2
|
You can leave your vehicle there for as long as you like.
|
Allà podràs deixar-lo tant de temps com vulguis,
|
Font: MaCoCu
|
I never heard of anything taking so long.
|
No havia sentit mai res que prengués tant de temps.
|
Font: Covost2
|
So much money for so long a use of labour-power.
|
Tants diners per tant de temps d’ús de la força de treball.
|
Font: MaCoCu
|
We’ve been fed baloney so long we’re getting used to it.
|
Hem menjat ximpleries durant tant de temps que ens hi estem acostumant.
|
Font: Covost2
|
You can leave it in our car park for as long as you need to.
|
Podràs deixar-lo a la nostra plaça tant de temps com necessitis.
|
Font: MaCoCu
|
Leave your car with us for as long as you need to.
|
Deixa el cotxe a les nostres instal·lacions tant de temps com calgui.
|
Font: MaCoCu
|
Whatever you want, whatever you need, however long you need.
|
El que vulguis, el que necessitis, tant de temps com ho necessitis.
|
Font: MaCoCu
|
After so long apart, they want to celebrate being back together again.
|
Després de tant de temps separats volen celebrar que tornen a estar junts.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|